[News] Heo YoungSaeng surprise confession “There is a male singer that asked me to introduce Han SeungYeon to him”
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
SS501 Heo YoungSaeng confessed about a male singer asked him to introduce his management company junior, Han SeungYeon to him.
In SBS ‘Intimate Note 2’ broadcasted on 11-Dec, boy group and girl group of the same management company, SS501 and KARA attended with each others’ company, showing their strong friendship since trainee days.
In the recent filming, SS501 Heo YoungSaeng chose KARA’s Han SeungYeon to the question ‘Person who is most popular among opposite gender artistes is?’, and started taking about the secret.
YoungSaeng said “It was when I coincidentally met a friend who is also a singer. This friend says SeungYeon is very cute and requested for me to introduce to him. However, I didn’t introduce to him.” SeungYeon aroused curiosity from the rest saying “I heard of this story before but he didn’t tell me who that person is.”
Who is the male singer that asked YoungSaeng to introduce SeungYeon to him? SS501 and KARA’s idol exposure of secrets will be revealed to the public in ‘Intimate Note 2’.
Broadcast is on 11-Dec at 9.55pm.
Posted In
News,
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
[News] Kim KyuJong Exposed “Witnessed HyunJoong-YoungSaeng Kissing”
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
SS501 member Kim KyuJong exposed that he witnessed HyunJoong and main vocal YoungSaeng kissing.
In SBS ‘Intimate Note 2’ broadcasted on 11-Dec, boy group and girl group of the same management company, SS501 and KARA attended with each others’ company, showing their strong friendship since trainee days.
KyuJong said during the filming recently “Last year during YoungSaeng’s birthday, I witnessed the scene of him kissing the guy. Now I will share the story about him and that guy.” And he took HyunJoong to the front, shocking the rest of them.
It turned out that the 2 of them were playing ‘king game’ at a party and was caught in a forfeit where they had to kiss each other.
However, member JungMin revealed “There is a weak aura like this in the team. HyunJoong and YoungSaeng’s awkward aura” catching the attention.
YoungSaeng said “We’re close with each other but strangely, we don’t talk a lot” and HyunJoong said arousing the curiosity of others, “I see YoungSaeng 290 days out of 365 days. I can call out ‘ya, xx ya’ to other members easily, but I couldn’t do that to YoungSaeng.”
Kim HyunJoong added “I will get angry if other members are late but if YoungSaeng is late, I would just say ‘It’s ok~’ unknowingly”, revealing an anecdote that arises from the 2 person’s awkward relationship.
Broadcast is on 11-Dec at 9.55pm.
Posted In
Kyu Jong,
News,
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
Young Saeng Sad Story which was cut out in Strong Heart
Please repost with FULL CREDIT.
As we know, Saengie's story wasn't aired during the broadcast of Strong Heart. Fans who went for the recording recorded his part and someone typed it out in Madeleine (http://heoyoungsaeng.ivyro.net/).
This is the past sad story of Young Saeng which was cut out in Strong Heart.
When I was still a trainee, at 18 years old. It was just my adolescent period.
Everyday was between home and the practice studio.... It was so that I don't even have time to play with my friends...
It was my first time to Seoul... so it was the time when I needed to make friends but I had no time to get closer to them.
And so one day I went into the rebellious period.
There's one day I didn't go to school. When the company found out about that, they would sack me.
But frankly speaking, my thoughts at that point of time is I came all alone to Seoul to be a singer, however in my current state, will I still able to be a singer?
So for the 1st time, I was in a state to give up everything. And my mother was living in the other province too. If only she was doing any better.. well, I really don't want to put out my hand (to ask for money).
The money for lodging... High school fees? Because it costs a lot originally...
Mainly that I didn’t have time to eat. So I thought of just starving for a day, and I lived through then.
I slept a lot in a day. So that I don't have to eat... slept a lot... I bought one cheapest instant noodle and poured this~~much water... shared with my friend, the two of us...
It was really serious. Why do I have to live like this.. It was really difficult.
I felt very sorry towards my mum, I am very sorry to be going down again.. Therefore, I couldn't say anything. Words like ‘I am tired'...
When I was chatting with a friend...
Coincidentally we were talking about Han River. Things like falling into Han River ... A lot of such stuffs were published on news..
So when my friend and I were talking about Han River, we have the thought of wanting to jump naturally when we see Han River.
And so just in our casual chatting.. I told my friend.
“Ya, let’s go out.” “To where?” “Han River.”
Just like that. No, well, I just wanted to see Han River for once.
However we were not familiar in Seoul. We didn’t know the bridges, the large bridges nor do we know where Han River is. Therefore, we took a cab as soon as we went out.
“Where are you going?” uh.. we don't know what to say.
What’s the reason for us to go Han River when we don’t even know the way there..
Actually because we didn’t go with a good mind... at the moment I told my friend, if what you said were real..
If really, in case I wanted to jump down. Please stop me..
But my friend just got into the cab and told the cab driver to stop at the middle of the Han River Bridge..Like this..
Of course the cab driver felt strange. “Why do you want to go!” “Just go please..”
And so he asked which bridge we want to go. And we didn’t have the vaguest idea about that. Both of us were from the countryside/rural area..
Because we don't know anything so we just told him to go to the bridge which is nearest to us and drop us in the middle of the bridge.
The cab driver felt really strange but still went to the place. We just went like that.
But the cab driver suddenly remembered something. He said “hey, did you say.. you wanted to go to HanGang GoSuBuJi (Han River Terrance, so it means it’s the riverside, not the bridge that they may jump off from)?”
But we don’t live in Seoul, how would we know. “Ah! Yes Yes! There!!”
“Ah~ So that’s where you wanted to go~" he said and suddenly made a U-turn and drove towards the location.
After that when we reached the place, he told us this is HanGang GoSuBuJi.
However, we felt strange that we can’t see the river. And when we look around, there was a park.
I asked my friend “Friend, Did you actually know this place so you asked the driver to come here?"
He said he saw it in the television before. He remembered this place and thought it was Han River, but it was actually Han River Park.
Initially, we went with a wrong mindset.. Ultimately when we reach Han River, we don’t hold that thought anymore.
Although it was really difficult, I chatted a lot with my friend and straightened out a lot of stuffs , we decided to work harder once again..
More than anything, when we look around, there are kids there. Restaurants..that seems very expensive.
My friend and I promised that we must succeed in the future.. wearing really nice clothes.. when we really succeed, we will go and eat there.
That is the place where we made that promise and every time when we met with difficulties, I would go over there with my friend and look at Han River which we can really find peace in.
[Kang Ho Dong] Well, I think in any case, you should thank the cab driver. Why so is because that cab driver must had sensed something wrong. I think that maybe since you were not familiar with Seoul, didn’t drive you to that place.
[Heo Young Saeng] He doesn’t seem like he is running away in fear.
[Kang Ho Dong] Isn’t it good memories because you experience the road
[Heo Young Saeng] There's something I really must and want to say. I suffered a lot at that time, but thereafter I put in a lot of efforts to bring myself back. However I couldn’t accomplish anything. But there is this one thing that I will never forget before I became SS501, that is I never give up my dream.
Let’s do it once again. So there is a reason for me to come to Seoul! Let’s do well. Make a promise once again, do not lose the dream.
I didn’t have anything to do. I wasn’t a trainee, I don’t have anything, nothing, really..
Friends from my hometown asked “Why haven’t you debut yet”. Every time I got asked, I don't know what to say..
Every time that happens, I will always ask “When will I debut”. Without a reason…~!
Posted In
Strong Heart,
Young Saeng
|
0
comments
|
[News] Young Saeng: "Kim Hyun Joong snatch DBSK 'Hero Jae Joong' from me"
Please repost with full credit.
SS501 Heo Young Saeng revealed the truth about Kim Hyun Joong snatched DBSK Hero Jea Jung from him.
2 November, in the MBC variety show 'Golden Fishery - Radio Star', invited guest Heo Young Saeng said: "I introduced Hero Jea Jung to Kim Hyun Joong, after that Kim Hyun Joong and him was even closer than me."
"Radio Star" DJ Yoon Jong Sin talked about the outside rumours, saying "Young Saeng and Jea Jung actually was even more closer, but Kim Hyun Joong snatched Jea Jung away." Young Saeng replied: "I was very closed to all members of DBSK since SM trainee period."
Young Saeng first mentioned: "Because I was closed to all members of DBSK, I introduced them to Kyu Jong and Hyun Joong. Ended up they were closer to Kyu Jong and Hyun Joong than I am." After that he sighed, causing the audience to laugh.
Posted In
Hero Jaejoong,
Hyun Joong,
Young Saeng
|
0
comments
|
[News] Among SS501 2 person who most needed to do self Introduction - Hyung Joon and Young Saeng's "humiliation"
Please repost with full credit.
2 members of SS501 who were selected as lack of awareness and most needed self introduction were Heo Young Saeng and Kim Hyung Joon.
On 2 November night MBC variety show 'Golden Fishery - Radio Star' as invited guest, SS501 Heo Young Saeng and Kim Hyung Joon, due to their lower popularity resulted that they have to do a self introduction, making the audience laugh.
Heo Young Saeng was selected by SS501 as the No. 1 member that most needed self introduction. Due to that, DJ Kim Guk Jin showed a puzzle faced and said: "So you are actually the lead singer ah...." At this time, Heo Young Saeng's face became darker and answered: "It is me ah." causing the studio to fill with laughters.
Following by that, DJ Yoon Jong Sin said: "This artist when was alone in the management company, I felt that I will pass my name card to him." The answer was revealed as Kim Hyung Joon, making Kim Hyung Joon very shocked.
DJ Yoon Jong Sin explained: "Because Kim Hyung Joon's name is too similar to leader Kim Hyun Joong's who has high popularity in the entertainment circle, in addition, he does not have any special part to be differentiated by the general public." Once completed, he introduced Kim Hyung Joon once again, causing another round of laughters.
During that day's 'Radio Star' Shin Jung Hwan was returned to the team after his leg injury, with the additional guest artist who are well received by the DJ, popular group SS501, caused the audience to laugh non stop.
Posted In
Hyun Joong,
News,
Young Saeng
|
0
comments
|
[Mag Translation] Trendy No. 5 [Part 1]
English translation: Summer A. @SS501UFO.blogspot.com
Please repost with FULL CREDIT
Cover Page
Cover Story
Super charming Korea Top Heavenly Group SS501,
really returned again to Taiwan!
2nd visit in Taiwan, SS501 not only practiced their mandarin diligently,
but even changed to a shiny & charming new image.
They also fulfilled their promised made during June with fans,
and going to give them a glamorous Taipei Concert....
Best Heavenly Group SS501
2nd visit to Taiwan
SS501 in Taipei
Cover Story
It shouldn’t be too much to say that the second half of 2009 is Taiwan’s 'Pea Princess' happiest and most dreamy time! In a short span of four months, not only could Taiwan see SS501’s 'real person' twice, but was also the third stop for SS501’s 2009 Asia Concert Tour, after Korea and Japan. With such "자다가 떡이 생긴다*" (jadaga ddeok i saengginda*) happiness, stop asking the pea princesses to calm down, how can it be possible to remain calm! Because even Trendy wants to shout with the Pea Princesses “Mansae!”
(*자다가 떡이 생긴다 literally means "How lucky I am to have ddeok unexpectedly in the dark of night/or when sleeping". Ddeok/Tteok 떡 is rice cake, and rice cake is a celebratory food that are only being eating during sad or happy occasions, like wedding, birthday, new year's day, funerals and etc. So in some way, it means that it is an unexpected happiness. Thanks SaengiePB for explaining this)
Pick up at the Airport: Taiwan Peas’ Creativity, trying to win SS501 laughter
When Trendy and the cameraman reached Taoyuan Airport, there was already a large amount of fans waiting. The cute pea princesses (SS501’s fans), to welcome SS501’s arrival, had prepared all types and kinds of banners and signs in large amounts. Their out of the box creativity, made the airport looked like an enjoyable carnival. Just as everyone’s neck was stretching longer than a giraffe’s, finally we see a red fedora wearing, flashing his very bright smile, Jung Min appearing at the arrival gate! After him was Hyung Joon and KyuJong and behind Kyu Jong was Prince Young Saeng all dressed in white and Hyun Joong wearing his super cool dark shades. Five of them were surrounded by the large number of media and fans, hence they could only move forward slowly. However, the five of them were still very friendly and waved to the fans continuously, causing the airport to be filled with screams which were like waves, one after another.
OOH! Suddenly, it seemed like something caught the eye of the five simultaneously, not only causing the five of them to constantly look back and it seemed like laughter was erupting from the midst of the five, which were even louder than the screams at the airport.
So what exactly was it? Actually it was a humorous signboard prepared by the pea princesses. There is a picture as proof, isn’t it really creative and humorous?! No wonder they could make SS501 so happy the moment they landed. Taiwan pea princesses, all of you are too good! From the time SS501 reached, most of their time were spent on rehearsals, even their request towards food were simple lunch boxes, instant noodles and soft drinks, all focused on preparing for the concert.
Finding out about SS501’s Style
Comparing to their 1st visit, returning to Taiwan for the 2nd time, they looked more relax and happy, this can be discovered from their dressing style
Hyun Joong’s Doraemon
Kim leader, Hyun Joong who has just recovered, didn’t have much expressions after landing, in addition to the black cap and large shades he was wearing, adding the cool factor. However, Trendy had a very cute finding – there was a Doraemon’s head fan hanging from Hyun Joong’s neck! Amazingly, the Doraemon fan on the very cool Hyun Joong didn’t look out of place, but instead there was an odd sense of suitable combination, maybe it’s because of the 4D and child-at-heart nature Hyun Joong has!
Jung Min is Peter Pan
Since the Seoul Concert, Jung Min has been keeping the pretty and cute fringe hairstyle and appeared with matching his style with red fedora. This hat seems to be a favourite accessory of Jung Min’s, as during the last fan meeting in Beijing, Jung Min also wore the same hat when he landed! The lively and friendly Jung Min resembles the fairytale’s Peter Pan immensely, as he couldn’t wait to fly next to everyone the moment he landed.
Hyung Joon’s low profile luxuries
As compared to the four other hyungs, Hyung Joon seem much more plain, aside from the slightly attracting cowboy hat, there wasn’t really much eye catching accessories. However, Hyung Joon’s black tee is actually a branded Italian good, simple but fashionable and stylish, seems like the low profile luxury type of style suits Hyung Joon very much!
Super Stylist Skateboarder Youth Kyu Jong
Wearing the stylish cap with a skull design on the opposite side and a loose jacket, the skate boarder style of dressing, Kyu Jong was even more handsome and shinning. In addition, when leaving the arrival hall, there were huge headphone around his neck, maybe he was happily listening to music on the plane? Probably visiting Taiwan for the second time allowed him to be more familiar, Kyu Jong was less shy and always had a smile on his face. He even playfully stuck his tongue out at Trendy’s cameraman.
Young Saeng’s Angel Wings
Prince Young Saeng always took the quiet approach and this time he appeared in an all snow white Prince Charming style. Young Saeng really likes the brightness and cleanliness feeling of white, even though he was all dressed in white, his shoes with the pair of “angel wings” were exceptionally eye catching. The sports shoes’ special wing design and matching with Young Saeng’s shy smile resembles a cute angel a lot!
Posted In
Hyun Joong,
Hyung Joon,
Jung Min,
Kyu Jong,
Magazine,
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
Young Saeng's Birthday celebration party 2009.11.01
Posted In
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
[Pict] Hyung Joon & young Saeng In KJE Chocolate
Posted In
Hyung Joon,
Picture,
Young Saeng
|
0
comments
|
Kim HyunJoong “Heo YoungSaeng really didn’t give me the SDA trophy”
Please repost with full credits.
Kim HyunJoong said in KBS 2TV ‘Entertainment Relay’ broadcasted on 17-Oct, “My health has recovered. I am sorry to many of my worried fans. However, SS501 members haven’t given my Seoul Drama Awards trophy.”
Kim HyunJoong won the popularity male actor award with his role in KBS 2TV ‘Boys Over Flowers’ at ‘2009 Seoul Drama Awards’ held on 11-Sep. Kim HyunJoong was in Japan at that time receiving treatment for H1N1 influenza and SS501 received the award on his behalf. At that time, Heo YoungSaeng made an idle remark saying that he will not give the trophy to him.
Kim HyunJoong said “I met Heo YoungSaeng for 6~8 times and he didn’t mention anything about the trophy.” And he continued making a joke “It’s alright. Because I went to Heo YoungSaeng’s house and took a lot of his clothes in replacement (of not giving the trophy to me).”
SS501 which Kim HyunJoong is the leader of, will make their comeback through KBS 2TV ‘Music Bank’ on 23-Oct. Kim HyunJoong made a cute threat to his fans, “We will show you sexiness. Please buy a lot (album, mp3s) so that we can continue our activities for a long time. If you haven’t buy yet, please buy it fast.”
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Posted In
Hyun Joong,
Young Saeng
|
0
comments
|
Young Saeng transformation surprised many
Posted In
Rebirth,
Young Saeng
|
0
comments
|
SS501 in Easy Magazine Oct 2009 - TV Keywords & Others
Why? why do people take my translation, post in their blog and take credit for it. The news, leader's greetings, magazine translation, etc.. all of it..... Why???? I spend lots of time translate it word by word, looking up dictionary if I don't understand the word, making sure whatever I translate is as close to original as possible. And people just take my translation, removed the credit and add their name behind!!! Ok if you find my translation is not good enough and you don't want to credit me, but what about the original translator, the korean to chinese translator, they also removed away their names. I felt very very sorry for them, they shared the translation, so I translate and share it but end up people just don't give credit to them. :(
Whoever it is, you know it yourself, I am not going to name it here, but I hope you will do whatever you should do!!
Another thing I would like to say is, if you ever repost my postings, do you mind don't post my comments together. Because sometimes it just felt weird to read my comments on forums/blog when it is not posted by myself. ^^ (Some of them actually copy the entire post !!) Unless there's some extra information that I shared inside the comments which you want to share with others, other than that can you please don't share the comments. Appreciate your understanding on this.
Ok, finish letting off the fumes, sorry to bother the rest of you to read my rants/complaints, I am just frustrated and disappointed. Anyway, I will forgive and forget about this again. Hope I won't see the same thing again in future. :(
Enjoy reading the translation. (^.~)
Credit: (Scanned Magazine) BabyJoey@www.hyunjoongchina.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com
Please repost with full credit. Do not hotlink graphics.
TV Keywords X 10KW1 'M!Pick'
Broadcast date: 7 March 2005
Broadcast channel: M.ent
KW2 'Thank you for Waking me up'
Broadcast date: 24 December 2005
Broadcast channel: MBC
KW3 'Thank you for Raising me up'
Broadcast date: 18 February 2006
Broadcast channel: MBC
KW4 'SOS'
Broadcast Date: 1 November 2006
Broadcast Channel: M.net
KW5 'Show Music Core'
Broadcast Date: 11 November 2006
Broadcast Channel: MBC
KW6 KBS & CCTV Korea China Friendship Concert
Broadcast date: 26 November 2007
Broadcast channel: CCTV3
KW 7 Japan Drama 'Hotelier'
Broadcast date: 31 May 2007
Broadcast channel: Japan TV Asahi
KW8 Variety show 'We got married'
Broadcast time: 11 May 2007
Broadcast channel: MBC
KW9 'God of Cookery Expedition'
Broadcast time: 21 November 2009
Broadcast channel: MBC drama
KW10 Korean 'Boys over Flowers'
Broadcast time: 5 January 2009
Broadcast channel: KBS

Most popular Male Actor
1. Kim Hyun Joong
2. Yamashita Tomohisa
3. Akanishi Jin
4. Kamenashi Kazuya
5. Micky Yoochun
6. Ikuta Toma
7. Kim Bum
8. Kim Jaejung
9. Wu Chun
10. Kim Hee Chul
11. Lee Min Ho
12. Kim Junsu
13. Lee Jun Ki
14. Tachibana Keita
15. Nishikido Ryo
Posted In
Hyun Joong,
Hyung Joon,
Jung Min,
Kyu Jong,
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
[Fancam] SS501 at Wonder+Full Korea Concert
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Credit: Double Baby 유연 + yisaya86@youtube + 유연@SS601+ss501ufo.blogspot.com
Please repost with full credit
20090927 Jung Min singing 'If you can't" in Wonder+Full Korea Concert
20090927 Jung Min singing 'Because I am stupid" in Wonder+Full Korea Concert
20090927 Jung Min dancing sexy dance in Wonder+Full Korea Concert
It is great to see Jung Min back in team. Haha! Look at how he 'kicked' Kyu Jong after he asked the audience to cheer for him to do the sexy dance. LOL.
20090927 SS501 Interview Session at Wonder+Full Korea Concert - Members' nickname
Kyu Jong hit Young Saeng when he was trying to reveal his nickname. :P
Look at Baby & Kyu Jong, both of them sweat a lot! Who wants to help them wipe off their sweat??? Heee......
20090927 Maknae singing 'Hey G' in Wonder+Full Korea Concert
Maknae looked sexy when dancing ;)
Posted In
Concert,
Hyung Joon,
Jung Min,
Kyu Jong,
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
SS501 in Wonder+Full Korea Concert
Posted In
Concert,
Hyung Joon,
Jung Min,
Kyu Jong,
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
SS501 Super Hits! Ultimate Deluxe Version photobook
credit:ss501ufo.blogspot.com
Posted In
Hyun Joong,
Hyung Joon,
Jung Min,
Kyu Jong,
Photobook,
SS501,
Young Saeng
|
0
comments
|
















































